诗经,是一枚月亮作者:沈文婷
第7章
后来,认识了一个马来西亚的小伙子,普通的个子,普通的五官,却挂了一脸明朗的笑容站在台上大声歌唱:“桃花朵朵开……”不懂音乐的我,突然就觉得《桃夭》也该是一首歌,歌词是这样的:
桃花盛开朵朵艳,桃林内外红缠绵;这位姑娘要出嫁,夫妻和睦乐天天。
桃花盛开朵朵艳,桃子枝头春风羡;这位姑娘要出嫁,早生贵子乐癫癫。
桃花盛开朵朵艳,桃叶伸展绿眷眷;这位姑娘要出嫁,家庭幸福乐欢欢。
一场盛大的婚礼,一对碧玉般的新人,在牵手走过红地毯的时候,唱响这样一首歌曲,恐怕是再适合不过的——我们希望他们能相敬如宾、早生贵子、家庭和睦……关于婚姻的一切,在这一刻得到了透彻的祝福。
《桃夭》,在当年,或许就是我们今天的《婚礼进行曲》。
正文桃夭:我们今天的《婚礼进行曲》(2)
2
桃之三处,女之三德。
《桃夭》的作者应该是极懂得种植桃花,也甚懂得欣赏女子的,不然不会将这两者的共同之处拿捏得这样准确且巧妙。百姓田间,再没有什么花儿能像桃花这般花色艳丽、果实丰硕、枝繁叶茂。男子求妻,要的也不过就是貌美人贤、能生养、懂持家。《桃夭》只变换了几个字,便将其中的玄妙一揭而尽。一写“花”,旨在说美貌的重要;二写“实”,是在讲传宗的意义;三写“叶”,则是告知天下女子要将自己种种的“好”尽散开来,才能兴家旺夫。新婚、育子、治家,一个女人的三段时光就是一段花期的来去。这是历史对一个女人的最终定位。
后人用“桃夭新妇”来形容年轻而貌美的新婚女子,用“桃夭之化”来形容男女完婚之礼。足见这诗的影响之大。
关于《桃夭》,我始终有一个猜想:这会不会是桃花夫人的婚庆之歌?
今人多知道桃花夫人是春秋时期息侯的夫人,因其面若桃花、惊艳天下而得名“桃花夫人”;却少有人知道桃花夫人生性喜欢桃花,得名并非只因美丽那样简单。那一年,息夫人在桃园中观赏桃花,息侯伴其左右,美人赏花,君子观美。突然有侍从来报,说是有要事启禀,息侯不得不稍事离开,待回来时,却发现不见了夫人。一寻不见,二寻不着,息侯不免有些焦急,问过侍女,几次得到的回答都是“夫人就在园中”。侍女见息侯百寻不得其果,就偷偷地指给他看——息夫人身着青枝绿衣,面若粉桃花开,穿行在桃林之中,活脱脱一幅花神入凡的曼妙画卷。息侯看得如醉如痴,脱口赞道:“夫人之美,就像一朵盛开的桃花!”自此,“桃花夫人”的美称便传扬开来。
而彼时《桃夭》已开始成为一首流行的诗歌,那么息夫人嫁给息侯时,一路几百里不绝于途的歌声会不会就是《桃夭》呢?
3
据说“桃花运”一词就是出自《桃夭》。不论从哪方面材料中考究,“桃花运”都无法与《桃夭》撇开来讲。“既和周公之礼,又符桃夭之诗”,就是出典这里。
我们都知道“桃花运”这个词语原是算命术语。具体的讲解就不在此赘述了。我们要讲的是《桃夭》之后一个关于绛娘与崔护的爱情故事。
去年今日此门中,
人面桃花相映红;
人面不知何处去,
桃花依旧笑春风。
这首崔护写的《题都城南庄》诗流传甚广,甚至学龄前儿童也能摇头晃脑煞有介事地流畅背诵上来。然而我们很多人并不知道这首诗中还隐藏着一个动人的爱情故事。
正文桃夭:我们今天的《婚礼进行曲》(3)
简单来说故事。崔护苦读半日,见春光撩人,便放下书本出城散步,后无意中踏进一片桃林,为桃花所吸引。于林中见一户人家,便前去讨水喝。原本以为开门的定是一老农,却不想是一妙龄少女,且生得清雅脱俗,不免一惊。后交往数语,心生好感。而且少女家中尽是墨香,两人眉来眼去可天色已暗,便约好了再见。待崔护再去寻这位叫绛娘的少女时,昔日小屋已上锁,崔护思念心切,许久终于敲开茅屋,老人一句“你杀死了她”,才让崔护获悉,自己朝思暮想的绛娘在对自己的思念中死去。崔护扑于绛娘遗体上痛哭,绛娘竟活了过来。后终于成就美事。
故事中饱含着才子佳人的纯真之情,情节曲折神奇,人们称之为“桃花缘”,也称桃花运。这应该是“桃花运”一词的突破性的发展了。