一位面容严肃的看上去一百多岁的小个子女巫举起了手。

奥格登法官点点头，道：“是的，马奇班克斯女士（Mrchbks），你可以提问。”

“哈利·波特先生，我可以问一下，在你不幸被捉到马尔福庄园的时候，卢修斯·马尔福先生扮演了怎样的角色吗？”精明的老女巫大声问道。

哈利不安地看了看自己曾经的OeTks）开办的幼儿园中，没有任何关于卢修斯的消息；当德拉科以市价两倍的租金租用了奥格登家在战后在对角巷买下的一片小店铺，贩卖起了马尔福家在上流社会颇有名气的小甜点的时候，他也没能听说卢修斯有任何动作。

当然，马尔福们仍然拥有他们的庄园，以及他们能够藏起来的那些收藏品，但西弗勒斯认为新贵们没夺走庄园的主要原因是关于马尔福庄园里藏了多少黑魔法诅咒的传闻将那些人吓走了。但是，失去了足够的金钱和家养小精灵去修缮和维护，西弗勒斯认为那座华美的庄园用不了十几年的时间就会堕入尘埃。

说起来讽刺，拯救了马尔福庄园的不是别的，是大批家养小精灵的死亡。尽管曾经被反复提醒，但直到亲眼看到自由并被迫接受报酬的家养小精灵们是如何加速变老并死去，满脑子理想主义的赫敏·格兰杰女士才相信了“家养小精灵的力量来自于它们对家族的忠诚”这一说法，才让她明白了强迫家养小精灵获得自由，就犹如强迫家养宠物离开它们的主人一样不人道。[①]知错能改的万事通小姐很快推出了新法案，允许家养小精灵在自愿的前提下与人类签订契约。这一新法案得到了新贵们的支持：他们中的一部分可是很想像旧权贵那样拥有自己的家养小精灵呢。而且，他们对自己解释道，这样做，恰恰是从那些恶劣对待家养小精灵的坏人们手中拯救了家养小精灵们。毫不令人惊奇的，在最后，金斯莱·沙克尔拥有了两只家养小精灵，奥格登家、麦克米兰（Mcll）家和穆尔派普（Mulpepper）家[②]等各自增加了一只家养小精灵。

——啊，当然，还有战后最大的赢家韦斯莱一家呢。双双位居古灵阁高位的比尔和芙蓉·韦斯莱（BllFleurwesley）夫妇给自己弄到了一只从前属于诺特家（Ntt）的家养小精灵；身为魔法部长高级助理的珀西（Percy）想办法给自己从圣芒格魔法医院弄到了一只；而从前属于马尔福家的一只家养小精灵，好像叫做耀耀（Twky）什么的，听说是那个救了救世三人组的多比（Dbby）的父亲，自愿地留在了茉莉的幼儿园。

说起来让值得尊敬地坚持拒绝家养小精灵的奴隶劳动的格兰杰女士吃惊，从前属于马尔福家的四只家养小精灵的另外三只，眨眨（Blky）、微微（Gley）和灼灼（Shy），都在得到允许之后第一时间回到了马尔福家：说来也许令某些格兰芬多吃惊，但克里切（Krecher）念念不忘的茜茜小姐（MssCssy）其实对家养小精灵很是不坏——至少要比西里斯·布莱克好得多。

第2章

恋耽美