“我想我——我们现在没事了，天使，”克鲁利设法喘息着说出来，对着上面的星星，他的牙齿的得得声可以听到。这些星星怎么敢仍然看上去如此美丽？他想。它们仍然敢像钻石一样闪耀，像哨兵一样站立，忽视它们面前的杯具？它们甚至不值得他浪费时间。他用一只抖动的手臂裹住亚茨拉斐尔自己的手臂，把他们两个拉到一起。“我们会——会没事的。”

亚茨拉斐尔猛地伸过他的手臂，和克鲁利的手臂紧密先练；向上盯着他们呼出的雾蒙蒙的如同模糊的幽灵一样的气，蜷曲着，翻涌着，旋转着，雾气的白色与遍布着繁星的夜幕形成了强烈的反差。在他们周围喊着救命的声音连绵不绝，不可逃脱。什么地方有人在吹口哨：一个船员，在把船叫回来。

“船会回来的，茨拉，”克鲁利说。对于亚茨拉斐尔来说，他的话语就是一条生命线。在整个世界当中唯一有意义的声音；在沉船的尸体当中唯一没有在尖叫的声音。他牢牢抓住那个声音不放。“我不——不知道你，但是我想我们现在已经获得了我们在船上的位置，乃不这样想吗？”

亚茨拉斐尔无法思考。他身体的每一部分都已经麻木了；他几乎可以想象他的思想也屈从于那同样的缓慢的石化过程，他手上的诅咒不断蔓延着，要包裹他的整个世界。

“咝咝咝——听我说，茨拉，”克鲁利说着。亚茨拉斐尔感觉到恶魔转过头来时他脸的一侧温暖的呼吸。“我们不——不会在这里死掉的，明白了吗？”

泪水渗出了天使的眼角；向他的耳朵流去。他的嗓子关上了，嘴唇却张开了。

“我知道，亲爱的。”

“不，咝咝咝——听我说，相信这一点。”恶魔要求道。当他好好转过来时，水花打在他们的筏子上。“茨——茨拉斐尔，想想所有那些你在家的时候所爱的东西。”

亚茨拉斐尔没有料到这个。“什——什么？”

“就想一想，行不行？所有——所有那些你要再次看到——或做的事情。”

天使什么也没说，他接着说了下去。

“喜欢你的书店吗，茨拉？”

亚茨拉斐尔转过头。与那双眼睛的目光相接，那双眼睛在黑暗当中几乎是无色的，离他自己的眼睛只有一英寸。他狭长的瞳孔在黑暗中如此发散，以至于几乎和人类的瞳孔一样圆。在他们周围，人类们继续尖叫着呼救。

“我的——我的书店？”

“是的，天使，”克鲁利说，痉挛地点着头。“想起来了？还——还有你的书？”

“我的书？”

“是的。你的——你的圣经，还有——还有你的预——预言书，还有你的王尔德还有荷马还有——还有那些遗失的咝咝咝——死海古卷……”

亚茨拉斐尔的眼睛失去了焦距。“我的书，“他喃喃自语着。

“还——还有司康饼，茨拉；记得司康饼吗？上面有咝咝咝——草莓酱，还有凝脂奶油？还——还有《每日电讯报》上的纵——纵横字谜游戏。想起来了吗？”

亚茨拉斐尔试图吞咽，但是却发现他做不到。“我记得。”

“还——还有逍遥音乐节？记得我们有一年去咝咝咝——看了每一场吗？”

天使冻得发青的嘴唇上艰难地露出一个类似于微笑的表情。“我记得。”

“还有——还有帮助人类！你——你很擅——擅长，不——不是吗，天使？”

亚茨拉斐尔发出一声哽咽的低沉沙哑的声音，可能是一声短促、安静、破碎的笑。“我确实擅长。”

克鲁利伸出手，把天使的那只好手握在胸前。

第29章

恋耽美