“我不知道你从哪儿得到的印象。”哈利说，“如果他是一个未成年的食死徒，他就不会口口声声说自己是混血的了，是不是？”

“食死徒不可能都是纯血统的，现在已经没有多少纯血统的巫师了。”赫敏固执地说，“我猜想他们大多数都是混血，却假装自己是纯血统。他们仇恨的只是麻瓜出身的人，他们肯定很愿意让你们入伙。”

“呕。我不要当无聊的时候跑去看麻瓜内裤的家伙。”罗塞塔噎了一下，很不高兴地说，“‘混血王子’的混血可能是对他身份的强调，‘混血’说明他有巫师的血脉，‘王子’可能是一种自夸，可能意味着他是领袖，也可能是事实。可能是英国某个凭空消失的皇室成员……或者他和女王结婚了。”

“他不可能跟女王结婚了。”赫敏似乎忍耐着说，“为什么你们都认定他是男人！”

“我绝对不敢假定性别。”罗塞塔立刻说，“但我还没能找到办法如何形容一个不知男女的人，我不能总管这些人叫‘那个谁’。而且你还感觉这个人不正经，出于我的偏见，还是把他看成男人吧。”

“她在说什么，老兄？”罗恩悄声对哈利说，哈利摇摇头。

赫敏翻了个白眼。

这时金妮出现了，转移了他们的注意力。

“喂，哈利，我把这个交给你。”

是一卷羊皮纸，上面有一种细细长长、歪向一边的字体，写着哈利的名字。

“谢谢你，金妮……邓布利多又要给我上课了！”哈利对他们说，一边展开羊皮纸，飞快地扫了一遍上面的内容。“星期一晚上！”他一下精神起来，“你跟我们一起去霍格莫德吗，金妮？”

“我和迪安一起去——也许会在那儿见到你们。”她说完便朝他们挥挥手走了。

“真不明白。”罗塞塔望着她的红头发感慨道。

“你什么也不明白。”赫敏语气尖刻地说。哈利和罗恩都吃了一惊，这股脾气毫无征兆。

费尔奇和往常一样站在橡木大门口，一个个核对获准去霍格莫德的同学的名字。这个时间比以往更漫长，因为费尔奇用他的探密器在每个人身上反复地测来测去。

“嗯……我听说不能在安全检查时提到‘黑魔法物品’和‘偷偷夹带’，请问这是真的吗？”罗塞塔说。

费尔奇恶狠狠地瞪着她，用探密器额外戳了她好几下。罗恩原本有话要说的表情立刻平复了下去。

在这样的天气里步行去霍格莫德很不舒服，暴露在外的皮肤很快就被冻得生疼，但好在天气太冷，很快就不疼了，因为它们冻得发麻，失去了知觉。在通往村口的路上，到处可见弯着腰顶风前进的学生。罗塞塔喜爱冬季，喜爱白雪、壁炉、燃烧过后留下的焦黑的木柴，不喜欢刀片儿一样的北风。

当他们终于走到霍格莫德村时，发现佐科笑话店被木板封死了。罗恩用带着厚手套的手指着蜂蜜公爵糖果店，好在那里开着门，他们摇摇晃晃地跟着罗恩朝那家拥挤的小店走去。