没有人回答。罗塞塔走上前，在枕头上的是一张皮开肉绽、奇形怪状、无法辨认的脸。比尔是个潇洒、英俊，还带着一股叛逆劲儿的帅哥。庞弗雷女士正在用一种刺鼻的绿色药膏擦拭他的伤口。

“他应该不会变成狼人……”她轻声说，“格雷伯克没有变形。”

“对，我想比尔不会变成真正的狼人，”卢平说，“但并不是说一点变化都没有。这些是带魔咒的伤口，它们不可能彻底愈合，而且——而且比尔今后可能会有些狼人的特征。”

“邓布利多可能会知道怎么办，”罗恩说，“他在哪儿？比尔是听从他的命令迎战那些疯子的，邓布利多要对他负责，他不能就这样放手不管——”

“他死了。”罗塞塔平静地说。

“不可能！”卢平狂乱地望着他们，目光从她脸上转移到金妮，最后是哈利，但哈利没有否认。他瘫坐在比尔床边的椅子上，双手捂着脸。

“他是怎么死的？”唐克斯低声问，“是怎么发生的？”

哈利将他的所见所闻统统复述出来。

当晚，他和邓布利多离开了学校，显然是去摧毁魂器，他们回来时目睹黑魔标记在天文塔上空，于是降落在天文塔上。邓布利多的身体很虚弱，但他很快意识到这是一个诱骗的圈套，用魔咒定住了披着隐形衣的哈利。然后，马尔福从门口进来，对邓布利多发出缴械咒。更多的食死徒出现了，斯内普匆忙赶到，亲手终结了邓布利多的性命。

庞弗雷女士泪如雨下。金妮低声道：“嘘！听！”

庞弗雷女士用手捂住嘴，噙着泪水，眼睛睁得大大的。在黑暗的外面的某个地方，哀婉的鸣叫似乎是一支为邓布利多而唱的挽歌，凤凰的歌声穿透了霍格沃茨，仿佛不是从遥远的外面传来，而是从脑海中悲恸的情绪中油然而生，回荡在心间。

不知过了多久，麦格教授才推门走进病房。她身上也带着战斗后的痕迹，脸上有些许擦伤，长袍也被撕破了。

“莫丽和亚瑟正向这边赶来，”她说，惊醒了恍惚中的众人，“哈利，怎么回事？听海格说你当时是和邓布利多教授在一起的，当他——当那件事发生的时候。海格还说斯内普教授好像参与了什么——”

“斯内普杀了邓布利多。”哈利说。

麦格教授盯着他愣了一会儿，身体令人揪心地摇晃起来。庞弗雷女士向前跑了几步，用魔法变出一把椅子，放在了麦格身后。

“斯内普，”麦格虚弱地重复着，跌坐在椅子上，“我们都怀疑……但邓布利多相信……一直……斯内普……简直是难以置信……”