安和左右不见她露破绽，有些失望，不好晾着小姑娘，便答道：“小兰的名字用中文念其实和日文读音有些相像。”

他字正腔圆地念了一遍。毛利兰跟着学，结果方正的读音有些拗口。

“好像比日语要更难念一点。”

“因为没有日语那种圆滑的感觉，需要口齿更加清晰。”安和笑了笑。

“那我呢那我呢？”铃木园子也没放过这个凑热闹的机会，兴冲冲地看过来。

“园子的名字用中文.”安和低吟一阵，随后叹了口气，“你还真不一定念得出来。”

“你先教，我看看怎么念不出来。”她有些不服气。

安和对她说了一遍“铃木园子”的中文，甚至为了照顾她，贴心地在“园”字上放慢了一些。

“令母肉丸.子。”

铃木园子费劲地捋了捋舌头，又努力了几遍，还是没能发清楚“园”的读音。

最终遗憾放弃。

“还真是，为什么会有这么刁钻的发音啊。”她忍不住吐槽。

少女们的兴奋劲强烈，很快又将正忘我地讨论暗号的两个大小侦探给拉过来。

柯南的姓氏用中文反而要比日语好念，这是大家都没想到的，不过名字念法从中文和日语上来说没有太大区别。

在翻译服部平次名字时，安和强忍着笑意才没脱口而出“大阪黑鸡”。

饭桌上气氛热闹，宫野志保看着这群年轻少年少女闹成一团，心中感慨。

然后默默在大伙没注意的情况下频下筷子，很快就填饱了肚子。

随后让手长一些的安和帮她拿了碗排骨汤，小口小口地用小勺舀着喝。

但她毕竟不是观众，再怎么低调也不可能真的从众人视野中消失。

话题很快转到她身上。

“那志保的名字中文是什么样的啊？”铃木园子问。

这一回没等安和，宫野志保便慢条斯理地放下勺子，用流利的中文回答了她。

铃木园子惊为天人：“志保你竟然会中文吗？”

“略知一二。”

她轻抬眼眸，不知是不是故意的，扫了略显拘谨的浦思青兰一眼，有意无意地说道：“你们还没有听过浦思小姐的自我介绍吧？”

安和似有所感地看向她，得到了宫野志保戏谑的眼神回应。

虽然不知道这女人是怎么看出浦思青兰不对劲的，不过干得漂亮。

他收回目光，开始观察浦思青兰的反应。

国际杀手“scorpion”，爱好是射击目标的右眼，截至目前为止没有人见过其长相特征，就连年龄性别也无从判断，身份成谜。

对于安和来说，这无疑是一个非常合适的“解密”对象。

不过想合理地进行解密，线索和证据必不可少。

(本章完)