这里好像不是我们要走的路线！马库突然小声说了一句，接着说道，我来过这里，不是我们要走的路线，那条路线不应该经过这里。

彼奇，问问猪猡怎么回事，为什么改变路线？斯特伦用疑虑的眼神看着彼奇，大家也都不约而同地把头转向他，小队用来保持队间通话的对讲机在他那里。

大尉，我们好像走错了路线。彼奇打开对讲机向大尉询问。

我们改变了路线，刚刚得到情报，前面的路上有他妈的很多婊子养的！对讲机里大尉吼叫着。关上你的无线电，那些土匪说不定已经听到你那乳臭未干的声音了！

瞧，你们让我碰了一鼻子灰！彼奇只好立刻关闭了对讲机。

他妈的我们的情报从来没这么及时过！马库叫道。

大家沉默了一会儿，好像没什么不对劲，行军中经常有意外发生，可是没有人再敢提出任何异议，大尉很长时间积累下来的威信，并不是那么容易动摇的。

车队又继续行进了一个半小时，仍然没有到达目的地，而且，眼前的山区好像越来越陌生，连我所在的那辆车上的老兵中都没有人来过这里，新兵也就更不知道现在是在什么地方。没有谁再愿意提起斯特伦刚才的疑虑，有些人甚至在摇晃的车厢里开始打鼾了，他们的确太疲劳了，已经连续一周没怎么休息过。

北，你相信我的感觉吗？斯特伦显然还在怀疑大尉，转头小声问我。

说实话，我不知道该不该相信。我那时其实根本不相信斯特伦，其实当时我对大尉的感觉还是相当不错的，我从他那里学到了不少实际的战地知识，尤其是在战场上生存的技巧绝对不能像电影里那样英勇无畏，为了他妈的所谓的正义、战友的情谊而挺直了胸膛向前冲，一颗子弹就会结束你一切的正义、英勇、荣誉和生命；每一个角落、每一个弹坑、每一个残破的装甲车都是最好的掩体，先要保存自己的生命才能挽救一切，必要时甚至可以向自己的坦克或者什么他妈的装甲车发射火箭弹;如果这样可以挡住敌人冲上来的坦克的话，至于坦克和装甲车里的士兵，他们反正这个时候总是难免一死的；不要走平坦的路，这可不是莫斯科红场，每一条这样的路敌人都会埋上地雷

--