对，是他的婊子！斯特伦替我答道。

你是西西里黑手党？艾达看了一会儿我，想继续询问什么但又突然转向了斯特伦。你应该也不是当地人，东方人？她接着又转回到我脸上，好像对我们两个人感到很好奇，特别是我，很少有东方人会出现在这片战场上。

好吧，我们谈谈。斯特伦突然不再嘻笑，坐正了身子，表情突然变得严肃起来，眼神扫过了艾达和我。

我和艾达不禁看着斯特伦，不知道他要谈什么。

听着，北，我想先确定一件事。斯特伦严肃地看着我。

我每天总有一刻是诚实的。我不知道他要确定什么事，保持着留有余地的回答。

北，你爱上她了吗？告诉我！斯特伦直接问道，然后紧紧地盯着我的眼睛，看来是不想放过我眼睛里任何虚假或者真实的东西。

我没想到他会问他这个问题，一时真不知如何是好，该怎么回答呢？我爱她吗？她的确有柳辛娜的影子，但就因为这个吗？她不过是一个战俘，一个随时可能被强奸、被杀死的战俘，如果爱她，我本来就不怎么样的命运很可能还要搅进她的不幸，怎么办？那就回答没有？那不行，他接下来肯定要求强奸艾达，不行！即使只是柳辛娜的影子，我也决不让任何人再破坏这个影子！

是！所以

我的是！回答的很坚决，我既然做了这个他妈的该死的决定那就要坚决一点，不要留有丝毫犹豫，就应该这样！就像当初被逼着杀死自己的战友时的坚决，在某些特定的时候，某些特定的谎言一定要连自己都相信是真的，容不得任何犹豫，因为毫秒之间就决定了生死。

所以你希望我或者别的猪猡不要再碰你的婊子？斯特伦好像得到了什么满足一样接着我的话说道。

是！

如果我拒绝呢？斯特伦不以为然地点上一支烟，眼睛连看都没看我一眼就毫不犹豫地问道。

艾达为刚才我的回答正感到意外和惊喜的时候，听到斯特伦这样蔑视地问，又紧张地看着我，似乎心已经悬到了嗓子眼。尽管她知道，即使我说的是真的，即使我真的爱上了她，而且也打算为了她拼命，但，那又怎样呢？这里可是大胡子们的控制地域，一个小小的北烨根本改变不了什么，最多不过是延缓了磨难到来的进程。

--