“不是,” 第一个男声答道,不象方才那么确定了,但是随即又振作起来,“不,这不可能。他一定是听到了我们互相传话,所以跟过来保证这次不会再有人搞砸了。我们会在事后把他弄醒,向他道歉,他会把这些小孩一忘皆空,让她们忘记这件事,他是教授所以他可以这么做。无论如何,我们应该确认一下现在真的没有别人了。真理之眼!”
在那之后,恶霸们又施展了起码整整两打魔咒,但是再没有其他的隐形人出现。其中的一个魔咒尤其令赫敏的心沉了下去;她认出这是写在终极隐身衣的说明里的一个魔咒,不能令隐身衣显现,但是可以指出它或者其他的一些魔法宝物是否就在附近。
“姑娘们?” 苏珊悄声说道。她慢慢站起身,但是赫敏可以看到她的四肢在摇晃发抖,“姑娘们,我为刚才说的话感到抱歉。如果你们有什么聪明勇敢的点子的话,现在不妨试一试。”
“哦,对了,” 特蕾西·戴维斯说道,声音在发抖,“我差点忘了。” 这个斯莱特林的女孩提高了声音,说话了。
“嗨,你们大家!” 特蕾西用发抖的声音尖声喊道。“嗨,你们准备也伤害我吗?”
“是的,没错,” 领头的人用嗡嗡作响的声音说道,“我们是有这个打算。”
“你们知道,我受到了哈利·波特的保护!任何试图伤害我的人都会明白混沌的真义!所以你们会放我走吗?” 她的语气应该带着挑衅才对,但是听起来只是很害怕。
一个停顿。有几件袍子的兜帽转过脸,面对面地互相商量了一下,又转回来面对这些女孩。
“呃……” 嗡嗡作响的男声答道,“呃…… 不会。”
特蕾西·戴维斯把魔杖放回到袍子里。
缓慢地,刻意地,她把右手高高举到空中,拇指和食指按在了一起。
“请便,” 那个声音说道。
特蕾西·戴维斯打了个响指。
长长的,可怕的停顿。
什么也没有发生。
“啊,好吧,” 那个声音说道——
特蕾西的声音更高,抖得更厉害了,“阿卡斯拉,我已被净化了。” [3]她的手抬得更高了,第二次打了个响指。
无名的寒冷在这时浸透了赫敏的脊髓,她感到一阵恐惧和迷惑的颤抖,脚下的大地似乎倾斜了,威胁要让她滑到下面的黑暗中去。
“她在做什——” 一个嗡嗡作响的女声说道。
特蕾西的脸色雪白,表情因为害怕扭曲了,可是嘴唇仍在移动,她尖声吟诵道,“玛布拉,布拉霍林,玛布拉……” [4]
--