安老太太知道自己闹了个笑话，脸立马红了，她正准备和安娜说些道歉的话，安康已经捏着平安的小耳朵，嘴欠地叫道，小卑鄙，你说你最近做没做坏事？他说这话的腔调不是轻声，而是安老太太说的卑鄙。

平安看着哥哥，啊了一声，他不知道哥哥在说什么。听到哥哥叫他，他就应一声。

安老太太瞥了一眼安康，轻声训斥道，你就拿平安寻开心。她轻咳一声嗓子，语带歉意道，邱源他媳妇儿，这事怪我。怪我没文化，你可别往心里去。

邱源轻声帮安娜翻译了事情的整个经过，安老太太又主动道了歉，安娜露出笑脸，仍旧用奇怪地语调缓慢地说道，老夫人，我们，说话，不一样。不怪你，你不用 sorry。我觉得平安是个很可爱的小baby。

邱源娶你有福气。安娜是个善解人意的。安老太太夸了安娜两句，主动说起平安的事。不管安娜能不能听懂，她一个人说的也高兴。安娜有时候问邱源什么词是个什么意思，安老太太就停下，催促邱源道，你快给你媳妇儿说说。安老太太还问了很多关于安娜家乡的事。那些都是她没听说过的，初次听说只觉得惊奇。

一个上午下来，安娜学会了不少词。她像是刚学会说话的孩童一样，练习说话和发音。平安看了一会儿，觉得这个嫂嫂有意思。见她和自己一样，什么都不懂似的，他自动把安娜归类成了和自己一样的小伙伴。只是这个伙伴长得不太一样。

吃完饭后，不能出门的平安主动拉着安娜让她参与自己与路易的游戏。游戏很简单，丢小沙包。抓起地上的一个小沙包向上抛，然后迅速将地上的沙包抓起，再接住空中掉下来的沙包。沙包是安康院子里的丫鬟缝的，里面装着的是米粒儿。为此安康被他爷爷念叨过两回，说他糟蹋粮食。

平安先演示了一遍，他手小，最多也就只能抓两个小沙包，常常是抓住了地上的那个，接不住先前抛出的那个。要么就是一开始将沙包丢歪了，他自己就更接不住了。

安娜蹲在地上，和平安、路易一起嘀嘀咕咕地玩了起来。三个人说起话来有模有样，不像是有沟通障碍。三个人在屋里玩了一会儿，又去了院子里。，平安见奶奶不阻止他在外面玩，带着安娜和路易跑开了。他就像一只撒了欢的狗崽，在田间地头窜来窜去。他带着安娜去骑了牛，去跑了鸡圈，还捉了虫子要送给安娜。安娜哭丧着脸一直拒绝，他这才放弃，将虫子往草丛里一丢，拍拍小手，又看上了路边的小花。

平安。金小三抱着小筐走过来，他多打量了几眼安娜，问道，这个是谁？

邱嫂嫂。平安回的干脆。

金小三只认识邱源一个姓邱的，也听说了他娶的老婆和一般人长得不一样。现在这么一瞧，果真是和一般人长得不一样，长得还怪吓人。他主动打了声招呼，嫂子好。

安娜热情地回应，你好。

这样的态度让金小三一愣。他面上一红，连忙将筐放低了给平安看，你瞧，我抓了几只小的野兔子，送给你玩。

--