菲儿升初中时，苏真刚从别的学校调过来，任教初一的语文。苏真不是e镇人，她家的镇子在b城另一个方向，与e镇隔河隔山。苏真个高，近一米七，皮肤偏黄，五官也真不好看，很多学生背地里都说苏真丑，肯定嫁不出去。她亦显微壮且严格，学生们也都畏惧她，然她的大胸，却因此被荷尔蒙刚作用的那些男生们当笑话来说。第一学年，苏真只带初一两个班的语文，另外包括初二年级的历史。苏真教的不是菲儿班，但她来代过课，点了菲儿名回答问题。菲儿缄口，因她也实在不知怎么答。在老师同学眼中，唐树梨是优等生，菲儿决然不是。那堂课，菲儿虽然记不大清具体都上了些什么，但苏真教书是有一份心在的，这点让菲儿有好感，她敬重苏真。

后来，菲儿得知苏真读过很多书，还在省内的刊物上发表文章。她在老师办公室的书报架上看到过她写的，行文里流泻着古典的情怀。苏真还会弹琴，她的宿舍里有一架老式钢琴，几年后，它进了唐家。伴随着见到的老式钢琴，阿桡还见到一种意外的惊世之美。消瘦下来的苏真，竟也是如此清水女子。

菲儿升上初二后，初一三个大班的语文都交给了苏真，而且因她会弹琴，她亦带了一个班的音乐课，应学生们要求她常教他们唱流行歌曲。

课外活动结束，班主任占用了放学后的时间进行模拟测验。菲儿替老师把收好的试卷拿到办公室，办公室只有两个老师，一个就是苏真。苏真的座位靠走廊，菲儿经过她，到后面一排办公桌，把试卷放好。她返回，从苏真旁边经过时，不小心碰翻了桌上的书，几本书哗啦一下子掉到地上。

“对不起对不起。”菲儿一边说一边弯腰捡书。

“没关系，菲儿。”她微笑接过书。

她怎么还清楚记得自己的名字，菲儿近看苏真，的确是说不上好看，但觉着她长长的睫毛很灵动，眼里都是生机，而且她的声音非常悦耳动听。这些，都是菲儿未曾掌握到的。

“还有这个。”菲儿递给她掉地上的一张黑白照片，“是从书里掉出来的吧。”

“啊，这个……”苏真拿过，“好怀念啊，哈姆雷特。估计你还没出生呢，我小姨母带我去看戏，她一定要和那些大学生合影，他们也还真把照片寄来了。啊，对了，还有这对乡下赶来看戏的夫妻，记得和我们一起照完相就急匆匆回去了。”

菲儿出办公室，进教室时值日生正在扫地，她退出来，候在廊道上。她远远看一眼窗边埋头的苏真，想起刚才捡起的是莎士比亚的戏剧集。她只知莎士比亚是伟大的剧作家，她没有看过作品，也觉得没有机会看到这样的作品。

叶智芒捧着饭盒过来，她走近，两人背靠窗台。

“苏老师其实挺不错。”叶智芒一边吃一边说。

菲儿抬眼看他。

“好像说苏老师正在整理学校的图书馆，下完课还留在办公室里忙，有一阵了。”