回到地窖，斯内普让阿德里安先自己看书，他要去找邓布利多谈谈。由于学徒必须跟导师住在一起，阿德里安从下学期开始要住在地窖。所以斯内普要通知邓布利多这个校长。

：“草莓奶油球”斯内普厌恶地点出口令，石像让开了，露出了楼梯。

斯内普进入邓布利多的办公室。

：“哦，我的孩子，你来了，快坐下。现在已经快要9点了，我想你一定找我有急事。要来点蓝莓蛋糕么？我这还有特调的蜂蜜柠檬茶。”邓布利多显然心情很愉悦。

：“我不是你的孩子。还有如果你继续吃这么多甜食的话，健齿魔药也没办法帮你。健齿魔药能够保护甜食不侵蚀你的牙齿，不能保证它们不侵蚀你的大脑！”斯内普厌恶地看着邓布利多推销的那些甜食，在他办公桌前的椅子上坐下。

他真不明白过甜的食物有什么好吃，他的小学徒做的那些稍微有一点甜，带着水果的天然味道的点心才能称为是点心。邓布利多的这些只能说是加了果味的糖。

：“好吧好吧，现在的年轻人都这么性急，没有人愿意陪一个老人聊天了。那么，西弗勒斯，你找我有什么急事？”邓布利多的眼睛藏在闪烁的镜片后面，心情愉快地问。

：“从今天开始，一年级斯莱泽林学院的阿德里安?派特里克?科迪恩正式成为我的终身学徒。根据学徒制度，下个学期开始他将搬到我的地窖。我想你需要知道。”斯内普客观地阐述，甚至用了阿德里安的全名。

：“哦，那个孩子。真是个好消息。一个终身学徒，是的没问题，我想你自己可以给他准备好房间。”邓布利多显然对这个消息的到来很欢迎，甚至一点也不惊讶。

斯内普眯起眼睛，仔细地打量着邓布利多，这只老蜜蜂只有在算计人的时候才会这么愉快。

：“别这样看着我孩子，我真心地替你感到高兴。自从莉莉去世，你就变得越来越阴沉了。那个孩子能够给你带来快乐，这很好。他是个好孩子，是的，一个乖巧的孩子，绝对中立的家族背景。”邓布利多把双手交叉在一起，看着斯内普尽量表现得诚恳。

觉得跟他再废话下去也不会有什么意义，斯内普起身告辞：“我来就是为了通知你，没有其他事情了。”

斯内普翻滚的袍脚消失在校长室门口，邓布利多盯着斯内普消失的地方看了好久，才终于露出笑容：“一个终身学徒，科迪恩家族。”然后大大地咬了一口蛋糕。

斯内普回到地窖的时候阿德里安像小动物一样赤着脚丫蹲在沙发上，手里捧着一盘樱桃。自从上次被抓包，阿德里安再也不敢在看书的时候吃东西了。所以现在他没有看书，专心致志地向他的樱桃进攻。