诚然，许多科幻小说中的预言如今已经成为现实，这是不容置疑的。比如，凡尔纳和威尔斯的小说，还有就是关于佩利middot;罗丹的小说，其中曾详细地勾画了人类第一次登上月球的经过。时至多年后的今天，出版佩利middot;罗丹科幻系列小说的中文版，我们发现故事中预言已成为现实的部分，存在着一些不符合实际、不够正确的内容，为了不影响全书，我们未做任何修改，因为科幻小说家也有犯错误rdquo;的权利。

该系列小说问世以来受到广泛注目和欢迎，被称为世界上最著名的太空探险系列小说rdquo;。在世界各地有１００余家爱好者俱乐部。此外，小说中的一些探险行动还被制作为电脑游戏；小说中的一些故事被改编为音乐剧搬上了舞台；一些商品，如台历、扑克、毛绒玩具、钟表等也取材于该系列小说。

我们将佩利middot;罗丹科幻系列小说介绍到中国来，真诚地希望广大的科幻爱好者能欣赏她、喜欢她，并能从中有所收益。

编者

２０００年７月

人物索引

（按出场先后顺序）

弗莱特中校。

德卡萨少校。

佩利middot;罗丹少校，航天部队冒险飞行员，星尘号rdquo;机长，第三势力头领。

雷金纳德middot;布尔昵称：布利，上尉，航天部队冒险飞行员，星尘号rdquo;乘员。

克里福尔德middot;蒙特尼头领。

弗莱迪middot;迈克马端变异人。

克雷斯特阿尔孔科学家。

阿伦middot;默坎特国防情报局局长，世界安全机构总干事。

--