诗经，是一枚月亮作者:沈文婷

第20章

小时候的我很惜命，手指破了个小口都觉得会整体牺牲。打一个喷嚏自然也是“大事”，一定要跟在奶奶身后不断地说些头疼脚疼的话，直到要到一粒药片为止。这种伎俩用了几次后，奶奶不

再相信我的供词，如果不是一次打三五个喷嚏，她是不会认为我病了的，只说“打喷嚏，有人想”。

一个人想我想到让我打喷嚏，这种说法很多年都令我深信不疑，因为那些年里我的父母一直没有在我身边，我有足够的理由来相信我的喷嚏是他们想出来的。可读书以后，我回到了父母身边，还是会打没感冒的喷嚏，这就很有些说不过去，我开始怀疑奶奶在骗我。但是这个时候妈妈说，这是因为奶奶在想我，所以我才会打喷嚏，这个说法至今被我相信，并且我也这样对很多大朋友、小朋友传输过该理念。

直到读了《终风》才算找到了这个说法的出处。

正文终风：女人的青春在男人的耽搁中冷掉了(2)

2

《终风》是一首只可原文阅读的诗，当世再多意境悠远的词语也很难押仄押韵地将整诗重现，因此纵观旧人对此诗的译本，也无不是意大同而字迥异。我不妨就也大胆地由心读去。

狂风夹着疾雨到，见我他总嘻嘻笑。话语放肆多胡闹，不由心中生懊恼。

狂风袭来扬尘埃，是否他还肯再来？倘若从此断交往，我还真有些伤怀。

狂风遮天又蔽地，太阳躲进云层里。长夜漫漫难入睡，猜他一定打喷嚏。

天色阴沉且灰暗，轰隆雷声开始响。长夜漫漫难入睡，愿他也能将我想。

“寤言不寐，愿言则嚏”，这便是最早的喷嚏与思念的结缘了。而后世也有不少诗人把喷嚏写进诗词，来表达思念之情，如“举觞遥酌我，发嚏知见颂”（黄庭坚）、“白发苍颜谁肯记，晓来频嚏为何人”（苏轼）、“我今齐寝泰坛外，侘傺愿嚏朱颜妻”（梅尧臣）……

3

喷嚏说罢，还是让我们来读读诗吧。

狂风暴雨的糟糕天气，又是入夜时分，所有的忙碌都结束了，还能做什么呢？在那个没有电视、没有网络，甚至点不起油灯的年代，再没有比思念心上人更好的打发光阴的法子了。

他的性格多像今日的天气啊，风一阵雨一阵的，只顾自己痛快，而不会为他人收敛。交往至今，单为这个，我也不知恼了多少回

了，他却总是充耳不闻。可今天却为何没有像往常一样嬉皮笑脸地出现在我面前呢？是因为恶劣的天气，还是昨日吵架中我的话伤了他？他会从此就不再来找我吗？风紧了，太阳也不见了，黑夜来临，他在做什么呢？他是在不断地打喷嚏吗？——当然，我并不是要他感冒，虽然这种坏天气容易感冒。只是我的思念装满了心怀，就应该从他的口中喷薄而出，所以他才会不断地打喷嚏。而如果他也如同我思念他一样地想念着我，就让我也打喷嚏吧，只要他还愿意和我在一起，就算真的感冒着凉又算得了什么呢？

这也是个聪明之极的女子啊。整诗粗读，看似都在抱怨天气如何的坏，男人的脾气如何的臭，其实隐下的都是自己的相思。暴风、飞尘、乌云、雷电……或许当天的气候真是这样糟糕，也或许她的心上人也就真是这样的性格，可我看到的却是她心里比暴风更疾的、比飞尘更多的、比乌云更浓的、比雷电更响的相思。

正文终风：女人的青春在男人的耽搁中冷掉了(3)

《毛诗序》解本诗：“《终风》，卫庄姜伤己也。遭州吁之暴，见侮慢而不能正也。”认为是因庄姜遭庄公宠妾之子州吁的欺侮而作。朱熹《诗集传》解本诗：“庄公之为人狂荡暴疾，庄姜盖不忍斥言之，故但以终风且暴为比。”认为是因庄姜受丈夫卫庄公欺侮而作。我却是从诗中看不出历史的牵连来，一代后妃，若为男女之事落得这样一声叹息，未免太小家子气了。我宁愿把此诗看做是平常百姓家的小户女子，且就是和情郎闹了些小别扭，被人家冷落了三两天，自己有些吃不住劲儿了，开始怀念与惦念了。只是这女子的性格稍微刚硬了一些，一首情诗也写得这般冷静与淡漠，不见更多小女子的娇羞，由此推想，她大概属于那种心热口冷的人，自己爱到要死，别人也感受平平，这也就难怪情郎要冷落她了。

4

诗经中弃妇诗不算少，这篇是少有的冷落诗。

“冷落”和“遗弃”是截然不同的。遗弃是彻底地断绝关系，遭遗弃的最初固然心里难过，但事已成定局，没有回头的余地，哭过之后，也就可以放下这一段继续前行了。纵然一时放不下，为了生活，也是要坚强过活的，往往几年之后，比之前活得还更好一些。而冷落呢，它更像是悬浮在空中的一颗微尘，不能重回天上，也难以落地成埃，就连自己也说不清楚未来在哪里。心里是怀着一丝希望的，但这希望常常因男人的无情而变成绝望，可绝

望又来得不很彻底，因为男人偶尔也会给出一点希望。女人的青春啊，就在男人的反复中耽搁着冷掉了。

封建社会，男人三妻四妾是平常，几个女人分享一个男人，偶感冷落就不可避免。但如果仔细研究什么样的女人最容易有冷落感，你会发现多半是那些曾经获得过专宠的女人。因为尝过了专宠的美味，所以不再接受平淡的滋味，更接受不了的是别人来分享自己的美味。由此也就不难理解为什么当初爱得轰轰烈烈的两个人，转年却又分了手，而且分手后不能做朋友，一定要形同陌路才算真的了结。