“那么我们也没必要追求死亡圣器。”赫敏断言,“一根强大的魔杖、一块召唤死人的石头对我们有什么用呢?我们已经有隐形衣了,它很好,帮了很多忙!”
“咳,这个故事只是讲来教育小孩子的东西,不是吗?”罗恩在短暂的安静之后说,“‘别惹麻烦,别跟人打架,别乱碰不该碰的东西!’我想起来了,”罗恩添了一句,“可能这个故事也说明,为什么接骨木魔杖常被认为不吉利。”
“传统真是复杂。”罗塞塔随意叹道。
“迷信说法,是吧?”罗恩笑着说,“‘五月生的女巫嫁麻瓜。’‘恶咒在黄昏,破解在午夜。’‘接骨木魔杖,决不会兴旺。’你们一定听说过。我妈妈满肚子都是这些。”
“哈利和我都是麻瓜养大的,”赫敏提醒他说,“我们听的是另一些迷信故事。我认为你是对的,”她接着说,“这只是一个说教故事,一眼就能看出哪一个礼物最好,你选择哪一个——”
三个人同时说出了答案。赫敏说“隐形衣”,罗恩说“老魔杖”,哈利说“回魂石”。
他们互相望着,一半是惊讶,一半是好笑。
“真幼稚。”罗塞塔评价道,“你们竟然在考虑。”
“不需要我提醒你,”赫敏说,“这个房间里提出死亡圣器的人是谁吧。”
“是我,小姐,谢谢你。”她很快接道,“我只是很震惊有人想要死亡圣器……即使是隐形衣。”
“本来是应该说隐形衣,”罗恩思考着说,“但如果有了老魔杖的话,你就不必隐形了。一根永远不会输的魔杖!”
“我们已经有隐形衣了。”哈利说。
“并且它帮了我们很多忙,大概你没有注意到吧!”赫敏说,“而那根魔杖注定要招来麻烦——”
“只有当你大声炫耀,”罗恩争辩道,“只有当你傻到拿着它跳来跳去,高高挥舞,还唱着‘我拿到永远不会输的魔杖啦,你要是有本事就来试试呀’,才会有麻烦。只要你闷声不响——”
“是啊,可你能闷声不响吗?”赫敏一脸怀疑地问。
“你们真的在考虑要哪一样东西,还是在讨论你们的人生哲学?”罗塞塔问。
“嗯……如果能让人复活,就可以让疯眼汉……邓布利多……我父母……”哈利说。